-
1 white paint markings
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > white paint markings
-
2 белый цвет
окрашивать в белый цвет, белить — to paint white
цвет по Штаммеру -70 мм. — colour standard white
цвет по Штаммеру 200 мм. — colour superfine white
-
3 свинцовые белила
lead carbonate, white lead, lead paint, white lead paint, China white, French white, silver white* * *Русско-английский политехнический словарь > свинцовые белила
-
4 свинцовые белила
(пигмент, краска) white lead, lead paint, white-lead paint, lead whiteРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > свинцовые белила
-
5 забелить
совер.; (что-л.); разг.
1) whiten, paint white
2) разг. add milk (to); add sour cream (to)* * *whiten, paint white -
6 белить
1) General subject: blanch, bleach, blench, lime wash (известковой побелкой), paint white, wash (потолок, стены), whiten, whitewash3) Construction: limewash4) Architecture: chalk6) Special term: chemic7) Makarov: blanch (обесцвечивать), bleach (обесцвечивать), bleach (обесцвечивать, отбеливать), white-wash (покрывать побелкой), whiten (придавать белый цвет) -
7 выбелить
1. bleach; paint; paint white; whitewash2. blanch -
8 набелить
bleach; paint; paint white; whitewash -
9 окрашивать
-
10 побелить
1. bleach; paint; paint white; whitewash2. whiten3. whitewash -
11 окрашивать
1. colored2. color3. coloring4. paint; colour[lang name="Russian"]окрашивать в белый цвет, белить — to paint white
5. painted; coloured6. colour7. painting; colouring8. imbue9. stained10. stain11. staining -
12 белить
1. гл. white-wash2. гл. bleach3. гл. blanch4. гл. whitenокрашивать в белый цвет, белить — to paint white
Антонимический ряд: -
13 окрашивать в белый цвет
General subject: paint whiteУниверсальный русско-английский словарь > окрашивать в белый цвет
-
14 забелить
сов. (вн.) разг.2.:забелить суп молоком или сметаной — put* milk or sour cream into one's soup, add milk or sour cream to the soup
-
15 забелить (II) (св)
............................................................1. whiten(vt.) سفید کردن، سفیدشدن............................................................2. paint white............................................................3. add milk............................................................4. creme -
16 белила
* * *бели́ла мн.1. ( белый пигмент) white pigment2. ( краска) white paintбели́ла укры́висты — white has a good hiding powerсвинцо́вые бели́ла1. ( пигмент) white lead2. ( краска) white lead paintсерни́стые бели́ла — lithoponeци́нковые бели́ла1. ( пигмент) zinc white2. ( краска) zinc white paint -
17 цинковые белила
Русско-английский военно-политический словарь > цинковые белила
-
18 белая краска
-
19 уайт-спирит
paint naphtha, lacquer petroleum, mineral spirit, petroleum spirit, white spirit -
20 цинковые белила
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > цинковые белила
См. также в других словарях:
paint — I (Roget s IV) n. 1. [Pigment] Syn. coloring material, chroma, chlorophyll; see color 1 . Paints and colorings include artist s materials: oil, acrylic, pastel, gouache, crayon, charcoal, watercolor, ink, pencil, showcard color, tempera;… … English dictionary for students
White Plume — Monchousia (White Plume), 1822, oil on panel, by Charles Bird King[1] White Plume (ca. 1765 1838), also known as Nom pa wa rah, Manshenscaw, and Monchousia, was a chief of the Kaw (Kansa, Kanza) Indians. He signed a treaty in 1825 ceding millions … Wikipedia
Paint (software) — Paint A component of Microsoft Windows Paint on Windows 7, outlining the ribbon interface … Wikipedia
White Mountain art — refers to the body of work created during the 19th century by over four hundred artists who painted landscape scenes within the White Mountains of New Hampshire. Artists painted these views to promote the region and, as a consequence, to sell… … Wikipedia
Paint Horse — mit Tobianozeichnung Wichtige Daten Ursprung: USA, 18. Jahrhundert Hauptzuchtgebiet: USA Verbreitung … Deutsch Wikipedia
Paint Shop Pro — Corel Paint Shop Pro Photo X2 in Windows Vista Developer(s) Corel Stable release X4 / September 7, 2 … Wikipedia
Paint Creek Independent School District — Type and location Type Public Grades Pre K through 12 Region ESC Region 14 Country USA Location … Wikipedia
Paint Chemistry — paint a suspension pigment in an oil vehicle. It applies to virtually any surface coating designed for protection of a surface or for decoration, or both. Sometimes the word paint may be a general term and the term “surface coating” is more… … Forensic science glossary
Paint Branch — is a stream that flows through Montgomery County and Prince George s County, Maryland. It is a tributary of the Northeast Branch, which flows to the Anacostia River, Potomac River and the Chesapeake Bay.The headwaters of Paint Branch are located… … Wikipedia
white lead — White lead, a whitish corrosion product of lead, was formerly used to provide opacity in paints, especially in house paints. The white pigment in a colored paint is often called the hiding pigment. In addition to preventing the sun s damaging… … Glossary of Art Terms
White Motor Company — Industry Automotive Fate Acquired Successor Volvo AV … Wikipedia